The day most of us all feared would never come has finally arrived! This email went out last night to backers only and talks about the merger/buyout with Level 5 and that the handheld versions are still coming out… and the physical rewards will be shipping soon from FanGamer!!! Read the entire update email below and rejoice!
Hello Mighties!!
*日本語は下の方にあります。
It’s been a long time since our last update. This is due to some internal adjustment we had in comcept for the past few months, but now everything is back on track! We are very sorry for the long radio silence. Here is what is going with Mighty No. 9:
1. Hand Held versions They are not being cancelled, we are still in the process of porting. The porting had to be put on hold for a while due to the other versions being delayed and the recent adjustment we had in comcept. However, everything is back on track now. The developer restarted the porting process in early May, and we estimate to release them within 2017 (it could be earlier, but it’s hard to estimate a more precise date at this point). We will update on this when we have more information.
2. Rest of the physical rewards They have been manufactured (most of them), and are getting ready to be shipped out in a couple of weeks. We estimate to ship everything out (with some reaching the backers) by mid-August 2017. Again, we are very sorry for the delay. Fangamer will be sending out emails to everyone (who is waiting for rewards) to confirm the physical address before the shipping. We will update when the email is out, and if you by some reason DID NOT get the email, please contact Fangamer at orders@fangamer.com so they can verify the information.
3. The “New Company” This is probably the biggest piece of news. As many of you may have heard, Akihiro Hino (LEVEL-5 CEO), and Keiji Inafune (comcept CEO) will be co-founding a new company “LEVEL5 comcept”. What does this mean, you ask? It means that Akihiro Hino, and Keiji Inafune will be teaming up to make new games!!! This does not affect Mighty No. 9 in any way, but who knows, maybe in the future Beck, and your favorite LEVEL-5 characters may be tagging along in new adventures? The possibilities are limitless here.
That is all for this update. Hope we answered some of your questions/concerns with this update. We will try, and bring you the next update much sooner next time!
Mighty No. 9 team
バッカーのみなさん、
前回の更新からずいぶん時間が経ってしまいました。長期間にわたりアップデートがお届けできなかったことをお詫びいたします。この数か月間、comceptでは様々な内部調整に取り組んできましたが、現在それも落ち着きましたので、改めてMighty No. 9の今後についてお知らせします。
1. 携帯機バージョン 携帯機版の制作を中止する予定はなく、今現在も開発途上にあります。携帯機への移殖は、他機種の発売の遅れや足元の内部調整などにより、一定期間保留せざるを得ませんでした。現在は平常に戻り、5月初頭より移殖を再開しております。現時点で正確な日程までお知らせすることは困難ですが、2017年中のリリースを予定しておりますので、進展次第、新たな情報をお知らせします。
2. 残る特典商品について ほぼすべての商品が製造を完了しており、数週間以内に発送予定です。すべての商品の発送が完了するのは8月中旬ごろを予定しております。お届けが遅くなること重ねてお詫びいたします。リワードを待っているバッカーの皆さんにはファンゲーマーから輸送住所の最終確認のメールが送られる予定です。 そのメールが発送された後こちらで再度告知を行いますが、もし確認メールが来なかった場合はお手数ですが、 orders@fangamer.com へお問合せください。
3. 新会社設立について 既にみなさんもお聞きかもしれませんが、レベルファイブの日野晃博氏とcomceptの 稲船敬二がタッグを組んで、新たに「LEVEL5 comcept」を設立するという、ビッグニュースが報じられました。これは、二人がゲーム開発のための新たなチームを起ち上げたことを意味します。 なお、このことによるMighty No. 9への影響は一切ありません。 でも、もしかしたらいつの日か、ベックとレベルファイブのキャラクターたちがともに冒険するようなことがあると願いたいですね。
今回のアップデートは以上です。 多くのみなさんからのお問合せやご質問への回答としてまとめさせていただきました。 次回のアップデートもできるだけ早期にお届けできるよう努めて参ります。
Mighty No. 9 チーム一同
